Alunni stranieri

Il Centro Interculturale del Comune di Pontassieve e gli operatori del Progetto Accoglienza aiutano, insieme alla scuola e agli insegnanti, gli alunni stranieri a raggiungere le stesse possibilità di successo scolastico.

Il progetto viene svolto da diverse associazioni: ARCI Firenze mette a disposizione i mediatori linguistico culturali, che provengono dallo stesso Paese dei bambini e ragazzi arrivati in Italia, e aiutano la scuola nell’accoglienza di bambini e ragazzi appena arrivati in Italia e delle loro famiglie; Tessere Culture organizza i laboratori di italiano seconda lingua svolti dalle facilitatrici linguistiche e rivolti ad alunni neoarrivati in Italia o in Italia da pochi anni che ancora non sono autonomi nello studio.

Tramite altri progetti rivolti a tutta la classe ci occupiamo di promuovere il mantenimento della lingua madre e il plurilinguismo e di combattere tutte le discriminazioni per costruire una società libera da stereotipi e pregiudizi negativi.

Da marzo 2020 i mediatori, le facilitatrici che insegnano italiano seconda lingua e le insegnanti dell’Unione di Comuni Vadarno e Valdisieve stanno mantenendo i contatti con i bambini e ragazzi delle loro scuole usando piattaforme organizzate dalla scuola, a anche Whatsapp e videochiamate, per aiutare tutti gli alunni, anche chi non parla ancora la lingua italiana, a partecipare e andare avanti con i compagni.

I mediatori, che parlano la lingua degli alunni, traducono per le famiglie le indicazioni per entrare nelle piattaforme, e le facilitatrici linguistiche, che insegnano italiano agli alunni stranieri, preparano materiali e fanno lezioni usando vari metodi che aiutino i loro alunni ad andare avanti con l’apprendimento della lingua. Per i ragazzi che sono più avanti nell’apprendimento della lingua ma ancora non al pari dei compagni le facilitatrici semplificano le lezioni preparate dalle insegnanti